Déluge à Sous-Bois-Les-Bains [Version française]

No-No has had it up to his bill with his mundane existence in Underwood Springs. After sounding out his friends, he decides do go off in search of adventure with his tiny companion Magaïver the crab.